Âmbito e campo de aplicação do Sistema de Gestão Ambiental e Energia.

    O Sistema de Gestão Ambiental e Energia (SGAE) da Volkswagen Autoeuropa define os mecanismos para a gestão ambiental e de energia da fábrica localizada na Quinta da Marquesa, 2954-024 Quinta do Anjo, Portugal, e aplica-se ainda no edifício do Tool & Die II, situado no Parque Industrial da Autoeuropa. 

    O âmbito do SGAE da Volkswagen Autoeuropa é o seguinte: 

    Produção de veículos automóveis e componentes para o grupo Volkswagen 

    O campo de aplicação do SGAE da Volkswagen Autoeuropa considera: 

    a) os aspetos ambientais e energéticos que a Volkswagen Autoeuropa controla e que pode gerir diretamente através da sua estrutura organizacional e responsabilidades; 

    b) os aspetos ambientais e energéticos que a Volkswagen Autoeuropa não controla ou que não gere diretamente, mas sobre os quais se pode esperar que esta tenha alguma influência 

    c) as questões internas e externas que podem afetar o SGAE bem como as expetativas das partes interessadas. 

    Os aspetos ambientais e energéticos da Volkswagen Autoeuropa são geridos através do SGAE, de forma compatível com a Política Ambiental e Energia da Volkswagen Autoeuropa. 

    Especificamente, em relação aos aspetos ambientais e energéticos que a Volkswagen Autoeuropa não controla, essa gestão é feita por influência junto das pessoas ou organizações que podem gerir esses aspetos.